이 문서에서는 일반적으로 사용되는상품 검사 결함전체 설명 목록과 영어 및 중국어 등가물을 쉽게 확인할 수 있습니다.상품 검사이 직원은 매일 기록 관리, 보고서 작성 및 다국어 커뮤니케이션을 담당합니다.
A.
비정상적인 소리 / 비정상적인 소리
마모 마크 / 마모 마크
기포
모듬 팩 / 혼합 팩
B:
대머리/탈모(머리카락이 가늘어지는 것을 말함)
바코드 판독 불가
바코드가 잘못됨 / 컴퓨터 코드가 잘못됨
배터리 클립 변형
배터리 코일 과열 / 배터리 케이블 과열
구부러짐/변형
구부러진 인서트/종이 카드 구부리기
컬러 카드의 구부러짐
이중 언어 팩
물집 / 물집
물집 파손
블리스터 카드
물집 카드 피해
블리스터 카드 손상 / 카드 손상
블리스터 카드 박리 / 카드 용지 내부 레이어 분리
블리스터 카드 판독 불가 / 블리스터 카드 판독 불가
블리스터 카드가 잘못되었습니다 / 블리스터 카드가 올바르지 않습니다.
블리스터 카드 다이컷 불량 / 블리스터 카드 다이컷 불량
블리스터 카드가 더럽다 / 카드가 더럽다
블리스터 카드 습식 / 블리스터 카드 습식
블리스터 카드 주름 / 블리스터 카드 주름
블리스터 카드 잘못된 다이컷 / 블리스터 카드 잘못된 다이컷
블리스터 균열
물집 뭉개짐 / 오목한 물집 카드
물집 손상
블리스터 변형
블리스터 분리 / 블리스터 분리
카드에서 블리스터가 분리됨 / 블리스터 커버가 불안정하거나 떨어지기 쉽습니다.
블리스터 디그타치 / 블리스터 해제
물집 풀기
블리스터 팩
블리스터 열 밀봉 불량 / 블리스터 열 밀봉 불량
물집 수축
블리스터 언더샷 / 블리스터 언더샷
블리스터 봉인 해제 / 블리스터 봉인 해제
Broken
버블 / 버블 링, 버블 링
버블 페인트
벌크 팩
번 마크
물집에 화상 자국 / 물집 화상
블리스터 카드의 화상 자국 / 블리스터 카드가 탄 자국
탄 자국
버터플라이 후크
버터플라이 후크 손상
버터플라이 후크 박리 / 버터플라이 홀 내부 레이어 분리
버터플라이 후크 불량 다이 컷 / 버터플라이 홀 불량 다이 컷
버터플라이 후크 주름 / 버터플라이 홀 주름
버터플라이 후크 잘못된 다이컷 / 버터플라이 홀 절단 오류
C.
케이블 타이
벗겨짐 / 벗겨짐
닫을 수 없습니다.
프리 롤 불가
휠을 자유롭게 사용할 수 없습니다.
위치를 유지할 수 없습니다.
열 수 없습니다.
포팅할 수 없음/회전할 수 없음
제대로 서 있을 수 없음/불능 또는 정상적이지 않음
골판지 색상 편차 /색상 편차가 있는 골판지
골판지 색상 편차 골판지 / 색상 편차
상자 접착 테이프 느슨함 / 외부 상자 밀봉 테이프 느슨함
상자 조인트 열림 / 외부 상자 인터페이스 균열
상자 표시가 보이지 않음/외상 표시가 보이지 않음
판독 불가능한 상자 표시 /판독 불가능한 상자 표시
상자 표시가 잘못됨 /상자 표시가 잘못됨
상자가 너무 꽉 조임
상자 미봉함 / 외부 상자 미봉함
상자가 손상되었습니다.
상자 주름
클램프 마크
색상/밝은 색상
컬러 박스 구겨짐 /컬러 박스 구겨짐
컬러 박스 압착 /彩盒压烂/压皱
색상 상자 변형
컬러 박스 플랩 솔기 열기 /彩盒缝口爆开
색상 상자를 읽을 수 없음 /색상 상자를 읽을 수 없음
컬러 박스 팩 /컬러 박스 팩
컬러 박스 습식
컬러 박스 창 시트 더럽다 / 컬러 박스 창 시트 더럽다
색 편차
색상 마이그레이션 / 마찰 색상 마이그레이션
색상 오정렬/색상 비대칭
색상 불일치 / 색상 불일치
색상 불일치 / 색상 불일치
컬러/혼합 색상
오염 마크 / 색상 혼합
코팩/혼합 팩
크래킹
컷 마크
커틴트 마크 / 나이프 마크
D.
손상됨
창 시트 손상 / 컬러 박스 손상
어두운 페인트
날짜 코드를 읽을 수 없음 / 날짜 인쇄를 읽을 수 없음
변형
품질이 저하된 자료
움푹 들어간 곳 / 함몰
덴트 마크
창 상자에 움푹 들어간 자국 / 창에 움푹 들어간 색상 상자
창문 박스 필름의 덴트 마크 /彩盒胶窗有凹痕
분리형/분리형
먼지 자국/얼룩
페인트 표면이 더러움 / 유면이 더러움
탈구
디스플레이 박스 팩
돌리백 언더샷 / 돌리백 언더샷
칙칙한 색상
페인트 표면의 칙칙함 / 오일 스프레이 무광택 색상
무딘 표면 / 무광택
먼지 페인트 / 스프레이 오일을 여러 겹으로 칠하기
E.
이젝터 마크 / 이젝터 비트
전기 도금 마모 / 전기 도금 문지름
전기 도금 블랙 마크 / 전기 도금 블랙 마크
전기 도금 벗겨내기 / 전기 도금 벗겨내기
전기 도금 무지개 / 무지개 프린트로 전기 도금하기
전기 도금 그림자 / 전기 도금 음양 색상
전기 도금 황변 / 전기 도금 황변
전기 누전 / 누출
유로 슬롯 크기 잘못 / 버터플라이 홀 크기 잘못
과도한 플래시
과도한 그리스/과도한 윤활 비트
노출됨
눈 탈구
F.
천 찢어짐 / 의류 찢어짐(구멍 있음)
펀치 마크/홀이 있는 원단 / 펀치 마크/홀이 있는 의류
얼굴 가리기 /얼굴 가리기(외관)
얼굴 왜곡 / 얼굴 왜곡
플래시/게이트 잔여물 무광/비광택
플래시 / 피퐁
플래시/게이트 잔여물 무광/비광택
플로우 라인
흐름선/스트레스 마크/워터라인/상단 흰색
흐름 표시
접는 선
접기 표시
블리스터의 접힌 자국 / 블리스터 카드 접힌 자국
블리스터 카드의 접힌 자국 / 접힌 자국이 있는 블리스터 카드
선물 접기 표시/컬러 박스 접기 표시
해외 브랜드 모델
외국인의 머리카락
이물질 / 이물질
이물질
블리스터에 이물질이 갇힌 카드 / 이물질이 갇힌 블리스터 카드
외국산 석유 / 外来油污
외국 페인트 / 외국 페인트(스프레이 오일 참조)
외국 회화 / 오일 염색
외국산 충전재 / 외국산 면
외국 테이프/외국 스티커
포잉 재료 / 이물질
닳거나 마모됨
닳음 / 닳음
G.
Gap
창 간격 /창 간격
가스 배출 콜드 마크 / 콜드 마크가있는 합금
게이트 / 물 배출구
게이트 마크 水口 물집 구겨짐 / 흡착 변형형
게이트 잔여물 / 물이 맑지 않음
기어 느슨해짐
부드러운 기어
선물 상자 마모/색상 상자 마모
선물 상자 접착 / 컬러 박스 접착
선물 상자 색상 편차 /색상 상자 색상 편차
선물 상자 분쇄 /彩盒压烂压皱
선물 상자 변형 / 컬러 상자 변형
선물 상자 변형/함몰 /색상 상자 변형/함몰
선물 상자 더러움 / 흙 / 彩盒污糟
선물 상자 플랩 솔기 열기 /彩盒缝口爆开
선물 상자 플랩 이음새가 열림 / 컬러 박스 플랩이 갈라짐
선물 상자 판독 불가 / 컬러 박스 글자 판독 불가
선물 상자 팩
선물 상자 밀봉 불량 / 컬러 박스 밀봉 불량
선물 상자 긁힘 /彩盒刮伤
선물 상자 약간 손상 / 색상 상자 약간 손상
선물 상자 봉인 해제 / 컬러 박스 봉인 해제
선물 상자 미봉함 / 컬러 박스 미봉함
선물 상자 용도/봉인 없는 컬러 박스
젖은 선물 상자
선물 상자 주름
접착제 자국 / 접착제 얼룩
카톤의 접착제 자국 / 외부 카톤 접착제 자국
Gpraying / 오일 스프레이
그리스 자국 / 오일
지저분한 마감 / 오일이 뿌려진 표면이 매끄러워집니다.
H.
머리카락이 너무 길다 / 머리카락이 너무 길다
머리카락이 너무 짧음 / 머리카락이 너무 짧음
절반의 정렬 불균형 / 액세서리 비대칭
태그 걸기 / 태그 걸기
조립하기 어려움 / 조립하기 어려움
딱딱한 장난감 / 플라스틱 장난감
헤더 / 헤더 카드
열 밀봉 파손
높은 전류/높은 유량
하우징 고장
머리카락이 있음 / 후드에 머리카락이 있음
I.
읽을 수 없는 인쇄
잘못됨/잘못됨(색상 상자)
잘못된 어소싱 / 잘못된 어소싱
잘못된 어소트먼트 팩
잘못된 블리스터 / 잘못된 블리스터 사용
잘못된 블리스터 카드 / 잘못된 블리스터 카드 사용
잘못된 색상 상자/사용 오류 색상 상자
잘못된 폴리백/사용 오류 요금대
간헐적 기능 / 간헐적 기능
내부 상자
불순물 플라스틱
곤충 존재 / 후드 내 곤충 조각
삽입/삽입
카드 삽입
손상된 삽입 / 썩은 삽입
삽입(카드박)주름/주름 삽입
인서트 탈구 / 베이스 카드 탈구
지침서
사용 설명서가 벗겨짐 / 사용 설명서가 남음
사용 설명서를 읽을 수 없음 / 사용 설명서를 읽을 수 없음
불충분한 밝은 광선
페인트 코이어리지 부족 / 스프레이 범위 부족
간헐적 기능
간헐적 기능 장애 / 다소 지친 성 기능
간헐적 미작동 /간헐적 미작동
J.
J-hook /j-hook
J-후크 데미지 /j-후크 데미지
J-후크 박리 / J-후크 내부 레이어 분리
J-후크 불량 다이컷 / J자형 후크 불량 다이컷
J-후크 스티커 / J자형 후크 스티커
J-후크 스티커 탈구 / J-후크 스티커 탈구
J-후크 스티커 노출 /J-후크 스티커 노출
J-후크 주름
J-후크 잘못된 다이컷 /J-후크 잘못된 다이컷
J-후크 얼룩 마크 / 믹싱 포인트
L.
거꾸로 부착된 라벨/거꾸로 된 스티커 표지판
레이블 정렬이 잘못됨 /직선이 아닌 레이블
라벨 벗겨내기 /라벨 벗겨내기
라벨 불량 페인팅
라벨이 부적절하게 부착됨 / 라벨이 부적절하게 부착됨
래커 축적 / 래커 축적
L벨 라벨 벗기기 / 새벽
누수/싱크
긴 느슨한 스레드
느슨해짐 / 누출
M.
오작동
마크/추적, 얼룩, 표시
마스터 상자 / 외부 상자
소재 찢어짐 / 소재 찢어짐
지저분한 / 지저분한
지저분한 머리 / 지저분한 머리
정렬 불량 / 직선 재봉이 아님
누락 / 실종
누락된 액세서리
누락된 바코드
환승 시 주의 태그 누락 / 환승 시 주의 스티커 누락
누락된 색상
누락된 구성 요소/누락된 항목
누락된 쿠 표시 / 누락된 쿠 박스 출처
누락된 날짜 코드
누락된 레이블
매뉴얼 누락 / 매뉴얼 누락
PA/재봉 라벨 누락 / 솔기 누락
누락된 부품-미적 / 누락된 액세서리-표면
부품 기능 누락 / 부속 기능 누락
누락된 부품
누락된 가격 스티커 / 누락된 가격 초대장
누락된 인쇄
상자 안의 제품 누락/공급업체 코드 누락
누락된 일련 번호
스프레이 누락
누락된 공급업체 코드 / 누락된 공급업체 코드
폴리백에 통풍구가 없는 경우 / 膠袋不留疏气孔
폴리백에 경고 문구 누락 /塑胶袋未加警示语
액세서리 전체 팩 누락/누락된 액세서리/누락된 포장 패키지
성형 오염/색상 혼합
얼룩 마크 / 혼합 포인트
성형 상태 / 프레스 문제
N.
네스트 마크 / 수퍼 리프트 엠보싱
재활용 마크 없음 / 환경 스티커 없음
폴리백에 질식 전쟁 없음 / 膠袋无警告字语
비기능 / 비기능
표준에 맞지 않음 /표준에 맞지 않음
O.
오일 마크 / 오일 얼룩
기름 얼룩
오렌지 껍질
오렌지 껍질 페인팅 / 오일 표면에 오렌지 껍질 페인팅
무게 초과 외부
접착제 위에
도금 이상
오버 프린트
오버 스프레이/오버 스프레이(플라잉 오일)
과다 분사/비산 오일
오버 스탬프 / 뜨거운 다림질
템포 초과 / 패드 인쇄 오일 과다
오버시니어/특대형
산화
P.
포장 손상 / 포장 손상
주름진 포장 / 주름진 포장
포장 / 포장
포장 결함 / 포장 문제
페인트 마모 / 스프레이 오일 마모
페인트 마모
페인트 마모 실패 / 페인트가 문질러짐
페인트 축적
페인트 접착 실패 / 페인트가 벗겨짐
페인트 거품 / 오일 버블
페인트가 벗겨짐
페인트 색상 편차/오일 색상 편차
페인트 색상이 일치하지 않음 /페인트 색상 불일치
페인트가 축축함 / 페인트가 마르지 않음
더러운 페인트
페인트 매트/프레이 /페인트 매트/프레이
페인트 오등록 / 잘못된 색상
페인트 지우기
페인트 벗겨짐
페인트 얼룩 / 기름 얼룩
커버리지가 부족한 페인트 / 오일이 너무 얇음
페인팅 / 오일링
도장 결함/사출 문제
부품 라인 / 금형 클램핑 라인
부품/재료 분리 /액세서리 분리
껍질 벗기기 / 샤오치
플라스틱 잔여물/접착지가 제거되지 않음
플라스틱 파손
플로이백 재료가 요구 사항을 충족하지 않음 /플로이백 재료가 올바르지 않음
폴리백 손상 / 비닐백 부패 / 천공
폴리백을 거꾸로 넣지 않음 /폴리백을 올바르게 넣지 않음
밀봉/테이핑되지 않은 폴리백 /膠袋無封口
폴리백 아웃스텝에서 유로 슬롯으로 /폴리백 아웃스텝에서 버터플라이 구멍으로
폴리백 다이컷 불량 /膠袋糾切不良
폴리백 수축
펀치 없는 폴리백 / 통풍구가 없는 폴리백
폴리백 다이컷 오류 / 폴리백 다이컷 오류 / 폴리백 다이컷 오류
조립 불량
조립 불량 - 힙 회전 / 조립 불량
봉제 불량 / 봉제 불량
불쌍한 홍조
청소 불량
코팅 불량 / 페인트 외층 불량
냉기 고착 불량/기압 고착 불량
불쌍한 다이캐스트
불량한 드레싱
전기 도금 불량
마감 불량
잘 맞지 않음/불만족스러움
플록킹 / 유리질 에나멜링 불량
기능 불량
게이트 트리밍 불량 / 스파우트 제거 불량
접착 불량/접착제 접착력 저하
잘못된 양치질
모근 불량/모민청공 불량(너무 빽빽함/너무 희박함)
열 밀봉 불량
열 밀봉 블리스터 불량 / 블리스터 열 밀봉 불량
열 고착 불량
뜨거운 용융 불량 / 용융 불량
핫 스탬프 불량 / 너무 뜨거운 다림질
핫 스탬핑 불량 / 다림질 불량
불충분한 보장 / 불충분한 보장 주입
라벨 부착 불량/라벨이 제대로 부착되지 않음
라벨 부착 불량
성형 불량
포장 불량
불쌍한 그림
도금 불량
사진 불량 / 에나멜링 불량
인쇄물 등록 불량
인쇄 불량
상자/상자 마킹의 인쇄 불량
선물 상자 인쇄 불량 /彩盒印刷不良
재도장 불량
재도장 터치업 불량/오일 보충 불량
로토캐스팅 불량 / 고무 그립 불량
밀봉 불량
불량한 모양
불량한 수축 포장
실크 스크린 인쇄 불량
납땜 불량
소닉 용접 불량 / 슈퍼 리프트 불량
스프레이 불량
분사 불량 / 분사 불량
스탬핑 불량
주 코드 스탬핑 불량/불량 요일 인쇄
불충분한 채우기
스위치 불량
스위치 기능 불량
접착 불량
탐포 불량/패드 인쇄 불량
테이핑 불량/봉인 용지 불량
템포 불량 / 패드 인쇄 불량
투명성 부족
트리밍 불량
기포 표면 / 오일 스프레이 표면이 매끄럽지 않음
인쇄물/페인트 부착 / 오일 덤핑
인쇄 긁힘 / 오일이 긁힘
제품 거꾸로 놓기 / 제품 거꾸로 놓기
S.
스크래치 마크 / 스크래치
스크래치 페인트
스크류 버스트 / 스크류 클로크
나사가 빠짐
나사 느슨해짐 / 나사 느슨해짐
나사 녹
나사 풀기 / 나사 풀기
밀봉 테이프가 제대로 붙지 않음/접착 테이프가 제대로 붙지 않음
솔기 열기
솔기 찢어짐 / 솔기 찢어짐
일련 번호가 일치하지 않음 / 일련 번호가 올바르지 않습니다.
배송 상자
쉬링크 랩 / 수축 랩
시링크 랩 파손
쉬링크 랩 느슨함 / 쉬링크 랩 너무 느슨함
단락 회로
숏샷 / 재료 제거 불충분
수축 워프 / 블리스터 팩
수축 랩 / 필름 스트립
수축/축소
싱크 마크/덴트
부드러운 골판지 상자 / 외부 상자가 너무 부드럽습니다.
토양
솔리드 팩 / 개별 팩
솔벤트 마크
스크래치 스프레이 / 스크래치 오일 스프레이
고르지 않은 분사 / 고르지 않은 분사
스티커
스토리북
스토리북을 읽을 수 없음 / 스토리북을 읽을 수 없음
스트레스 마크 / 상단 흰색
나사 벗기기 / 나사 미끄러짐
스터핑 클리핑 솔기 열기 /입구 열기
스티로폼 더럽다 / 스티로폼 더럽다
간헐적 비 기능 전환 /간헐적 비 기능 전환
비기능 전환
T.
테이프 불량 스티커 / 테이프 불량 스티커
테이프 접착 불량 / 테이프 접착 불량
템포 불완전 / 패드 인쇄 불완전
템포 오프 위치
스레드 찢어짐 / 스레드 찢어짐
너무 세게 / 너무 세게
너무 느슨함 / 너무 의지
너무 부드러움 / 너무 부드러움
U.
접착제 아래
도금 중
인쇄 중
언더 스프레이 / 언더 스프레이 광택
스탬프 아래
채우기 아래
템포 미만 / 패드 인쇄 오일 부족
언더샷 / 정렬 불량
언더사이즈
작은 얼굴 특징 / 얼굴 모양이 충분히 눈에 띄지 않음
고르지 않은 색상 / 고르지 않은 색상
고르지 않은 페인트 적용 범위 / 스프레이 오일이 두껍고 얇고 균일하지 않음
고르지 않은 벽 두께 와이어 용접 불량 / 와이어 용접 불량
V.
공극 / 구멍
W.
워라페이지 / 노래
워터마크 / 워터마크
물 얼룩 자국 / 스프레이 오일 물 얼룩
용접 라인
휠 어시 변형됨 / 휠 변형됨
바퀴가 멈춤 / 바퀴가 회전할 수 없음
화이트 마크 / 미백
창 상자에 흰색 표시 / 색상 상자 접착 창 흰색
윈도우 박스 필름의 화이트 마크 / 컬러 박스 접착식 윈도우 화이트닝
화이트 파우더 바디 / 화이트 파우더 플라워 인형 바디
전체 팩
전체 팩 / 전체 팩
윈도우 박스 필름 / 컬러 박스 필름
윈도우 박스 필름 손상 / 컬러 박스 필름 썩음
윈도우 박스 필름 덴트 / 컬러 박스 필름 덴트
윈도우 박스 필름 분리 / 컬러 박스 필름 분리
윈도우 박스 필름 밀봉 불량 / 컬러 박스 접착 창 밀봉 불량
윈도우 박스 필름 밀봉 불량 / 접착 튜브 접착 불량 컬러 박스
윈도우 박스 필름 투명도 불량 / 컬러 박스 필름 백 투명도 불량
윈도우 박스 필름 스트레스 / 컬러 박스 접착 창 상단 흰색
윈도우 박스 팩 / 접착식 윈도우가 있는 컬러 박스
창 시트 분리 / 컬러 창 덤핑
전선 끊김
와이어 타이
움직이지 않음 / 움직일 수 없음
주름 / 주름
facg/얼굴에 주름
틀린
잘못된 어셈블리 비틀림/어셈블리 오류
잘못된 분류/잘못된 수량 혼합
잘못된 목적지 라벨 / 잘못된 목적지 스티커
잘못된 사용 설명서
잘못된 포장
상자/상자 인쇄 오류
포장된 수량이 잘못됨 / 수량이 정확하지 않음
잘못된 탐포 / 잘못된 전송
잘못된/누락된 색상 / 잘못된/누락된 색상
Y.
원사 실행
황색 페인팅 / 오일 황변
Chinese 
English 
Japanese 
Korean 
Indonesian 
German